Integritetspolicy / Privacy Policy

Senast uppdaterad: augusti 2026
Last updated: August 2026

Personuppgiftsansvarig är apputvecklaren, som nås på DevAlbin@protonmail.com.

The data controller is the app developer, reachable at DevAlbin@protonmail.com.

1. Vilka uppgifter samlas in? / What data is collected?

Appen samlar inte in några personuppgifter om dig. Dina inloggningsuppgifter lagras enbart lokalt på din enhet och skickas direkt till ditt lärosätes schemasystem. De lagras aldrig på någon extern server som vi kontrollerar, och de skickas aldrig till oss.

The app does not collect any personal data about you. Your login credentials are stored only locally on your device and sent directly to your university's scheduling system. They are never stored on any external server we control, and are never sent to us.

Appen använder däremot molntjänster (Google Firebase) för tre saker:

The app does, however, use cloud services (Google Firebase) for three things:

Kraschrapportering sker via Firebase Crashlytics (Google) och är påslagen. Vid en krasch eller ett allvarligt fel skickas teknisk information – enhetsmodell, operativsystemversion, appversion, kraschspår och en teknisk installationsidentifierare – till Googles servrar. Inget namn, ingen e-postadress och inget schemainnehåll skickas. Informationen används enbart för att göra appen stabilare, med berättigat intresse som rättslig grund. Utvecklingsbyggen samlar aldrig in kraschar.

Crash reporting is done via Firebase Crashlytics (Google) and is enabled. On a crash or a fatal error, technical information – device model, OS version, app version, crash trace, and a technical installation identifier – is sent to Google's servers. No name, no email address, and no schedule content is sent. The information is used solely to make the app more stable, on the legal basis of legitimate interest. Development builds never collect crashes.

2. "Hjälp till att förbättra appen" (frivilligt) / "Help improve the app" (optional)

Den här funktionen är avstängd tills du uttryckligen slår på den, och du kan stänga av den när som helst under Inställningar.

This feature is off until you explicitly enable it, and you can turn it off at any time under Settings.

Appen måste kartlägga hur varje lärosätes boknings- och schemasystem är uppbyggt för att kunna fungera där. Om du slår på inställningen Hjälp till att förbättra appen – eller godkänner motsvarande fråga när du loggar in på ett lärosäte som ännu inte stöds – hjälper din app till med det arbetet när det finns något att göra.

The app has to map out how each university's booking and schedule system is built in order to work there. If you enable the Help improve the app setting – or accept the equivalent prompt when you sign in at a university that is not yet supported – your app helps with that work whenever there is something to do.

Med samtycket påslaget kan appen:

With consent enabled, the app may:

Det som skickas är alltså lärosätets konfiguration och strukturen i dess implementation, plus utfallet av testbokningarna – aldrig dina personuppgifter, ditt schema, dina kurser eller dina egna bokningar. Innan något lämnar din enhet rensas materialet automatiskt: det inloggade namnet och alla e-postadresser ersätts med [REDACTED], och administrativa spårfält tas bort. Materialet märks med den anonyma app-identiteten från punkt 1, inte med ditt lärosäteskonto.

What is sent is therefore the university's configuration and the structure of its implementation, plus the outcome of the test bookings – never your personal data, your schedule, your courses, or your own bookings. Before anything leaves your device the material is automatically cleaned: the signed-in name and any email addresses are replaced with [REDACTED], and administrative audit fields are removed. The material is tagged with the anonymous app identity from section 1, not with your university account.

Observera att en testbokning görs med ditt eget konto hos lärosätet. Lärosätets system registrerar därför bokningen och avbokningen på dig, enligt lärosätets egna villkor – precis som om du själv hade bokat och avbokat rummet i appen.

Note that a test booking is made with your own account at the university. The university's system therefore records the booking and its cancellation against you, under the university's own terms – exactly as if you had booked and cancelled the room yourself in the app.

Körning i bakgrunden. Arbetet kan fortsätta efter att du lämnat eller stängt appen. På Android visas då en notis med förloppet och en Stoppa-knapp. Arbetet startar aldrig utan ditt samtycke, och stängs samtycket av avbryts det inför nästa steg.

Background execution. The work may continue after you leave or close the app. On Android a notification then shows the progress along with a Stop button. The work never starts without your consent, and if consent is switched off it stops before the next step.

Automatisk analys (AI). Det anonyma konfigurationsmaterialet analyseras i vår molntjänst, och delar av det skickas till OpenAI:s API för att tolka lärosätets uppsättning. Endast konfigurations- och strukturuppgifter enligt ovan behandlas där. Analysen fattar inga beslut om dig och har inga rättsliga följder för dig – den avgör bara hur appen ska prata med lärosätets system. OpenAI använder enligt sina API-villkor inte materialet för att träna sina modeller.

Automated analysis (AI). The anonymous configuration material is analyzed in our cloud service, and parts of it are sent to OpenAI's API to interpret the university's setup. Only configuration and structural data as described above is processed there. The analysis makes no decisions about you and has no legal effect on you – it only determines how the app should talk to the university's system. Under its API terms, OpenAI does not use the material to train its models.

3. Fel- och driftrapporter / Error and diagnostic reports

När en bokning nekas, eller när appen upptäcker att ett lärosätes system har ändrats, kan appen skicka en kort teknisk rapport till vår molntjänst: vilket lärosäte det gäller, vilket steg som misslyckades, HTTP-status och systemets egen felkod, märkt med den anonyma app-identiteten. Rapporterna används för att upptäcka trasiga inställningar. De innehåller inga personuppgifter och ingen fritext om dig.

When a booking is refused, or when the app detects that a university's system has changed, the app may send a short technical report to our cloud service: which university it concerns, which step failed, the HTTP status, and the system's own error code, tagged with the anonymous app identity. The reports are used to detect broken settings. They contain no personal data and no free text about you.

4. Tredjepartstjänster / Third-party services

Appen använder följande tredjepartstjänster:

The app uses the following third-party services:

5. Kalenderåtkomst / Calendar access

Om du väljer att använda funktionen "Lägg till i kalender" (tillgänglig för Premium-användare) skriver appen händelsedata – såsom titel, tid, plats och beskrivning – till din enhets kalenderapp. Åtgärden sker alltid på din uttryckliga begäran. Vi skickar inte denna data till några egna servrar, men din kalenderapp kan i sin tur synkronisera datan till en extern tjänst, exempelvis Google Calendar eller iCloud, beroende på dina enhetsinställningar. Se respektive tjänsts integritetspolicy för mer information.

If you choose to use the "Add to calendar" feature (available to Premium users), the app writes event data – such as title, time, location, and description – to your device's calendar app. The action always occurs at your explicit request. We do not send this data to any servers we control, but your calendar app may in turn sync the data to an external service, such as Google Calendar or iCloud, depending on your device settings. See the respective service's privacy policy for more information.

6. Lokal lagring / Local storage

Sessionsinformation, sparade scheman, favoriter och inställningar lagras lokalt på din enhet. Ditt schemainnehåll, dina kurser och dina bokningar lämnar aldrig din enhet annat än till lärosätets eget system.

Session information, saved schedules, favorites, and settings are stored locally on your device. Your schedule content, your courses, and your bookings never leave your device except to the university's own system.

7. Överföring av data utanför EU/EES / Data transfers outside the EU/EEA

Vår molntjänst (Firestore och Cloud Functions) är placerad inom EU. Kraschrapporter till Firebase Crashlytics kan överföras till och lagras på Googles servrar utanför EU/EES, bland annat i USA. Om du gett ditt samtycke enligt punkt 2 överförs det anonyma konfigurationsmaterialet dessutom till OpenAI i USA för analys. Både Google och OpenAI är certifierade under EU-U.S. Data Privacy Framework, vilket säkerställer en adekvat skyddsnivå.

Our cloud service (Firestore and Cloud Functions) is located within the EU. Crash reports to Firebase Crashlytics may be transferred to and stored on Google's servers outside the EU/EEA, including in the United States. If you have given consent under section 2, the anonymous configuration material is additionally transferred to OpenAI in the United States for analysis. Both Google and OpenAI are certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, ensuring an adequate level of protection.

8. Hur länge lagras data? / How long is data retained?

Lokalt lagrad data finns kvar tills du avinstallerar appen eller rensar appens data. Det anonyma konfigurationsmaterialet samt fel- och driftrapporterna sparas så länge de behövs för att kartlägga och underhålla stödet för lärosätet. Kraschloggar hos Firebase Crashlytics lagras enligt Googles egna lagringsvillkor.

Locally stored data persists until you uninstall the app or clear its data. The anonymous configuration material and the error and diagnostic reports are kept for as long as they are needed to map and maintain support for the university. Crash logs at Firebase Crashlytics are retained according to Google's own retention terms.

9. Dina rättigheter (GDPR) / Your rights (GDPR)

Appen samlar inte in uppgifter som identifierar dig på våra servrar – materialet vi tar emot är anonymt och märkt med ett slumpmässigt app-id, inte med ditt konto. I praktiken finns därför ingen personlig data hos oss att begära ut, rätta eller radera. Du kan när som helst:

The app does not collect data that identifies you on our servers – the material we receive is anonymous and tagged with a random app id, not with your account. In practice there is therefore no personal data at our end to request, correct, or delete. You can at any time:

För data hos Firebase Crashlytics hänvisar vi till Googles integritetspolicy. Du har också rätt att klaga hos Integritetsskyddsmyndigheten (IMY).
For data at Firebase Crashlytics, we refer you to Google's privacy policy. You also have the right to lodge a complaint with the Swedish Authority for Privacy Protection (IMY).

10. Ändringar i policyn / Changes to this policy

Den här policyn kan uppdateras när appen ändras. Datumet högst upp visar när den senast ändrades.

This policy may be updated as the app changes. The date at the top shows when it was last modified.

11. Kontakt / Contact

Har du frågor om integritetspolicyn kan du kontakta oss på DevAlbin@protonmail.com eller via appens sida på Google Play.

If you have questions about the privacy policy, you can contact us at DevAlbin@protonmail.com or via the app's page on Google Play.